"El camino del exceso lleva al palacio de la sabiduria." - William Blake

lunes, 5 de septiembre de 2016

Preso gaixo larriak etxera. Ibon SOS


 (Abajo en castellano)

Ibonen egoera dela eta, "Encuentro de Profesionales contra la Tortura" (EPT) erakundeak salaketa bat jarri du espainiar estatuaren aurka eta "Nazio Batuen Erakundeko Giza Eskubideen Goi Komisionatuko Torturaren aurkako komiteak" tramitera onartu du.

Salaketa honi oiartzuna emateko Iparra Galdu Baik plataformak, Ibonen senideek eta EPTko partaide batek, prentsaurreko bat emango dugu irailaren hasieran.
Astean zehar interpelazio kanpaina bat jarriko dugu abian eta hurrengo asteburuan 48 orduko SOS baraualdia burutuko dugu Donostian.
Baraualdi horretan Ibonen egoera salatuko dugu bereziki, baina larriki gaixo dauden gainontzeko euskal preso politikoen egoera ere salatuko dugu, euren askatasuna exijituz.
Baraualdia Donostian burutuko da irailaren 16tik 18rako asteburuan. Ideia, edonola ere, ez da baraualdiaren lekuan egotea asteburu osoan zehar, goizez eta arratsaldez kalera atera eta mobilizazioak eta ekintzak antolatzea baizik.

Ekimen hau martxan jarri duena IGB plataforma bada ere, ekimen hau larriki gaixo dauden euskal presoen herrietako plataformei irekia dago, bizi duten egoerari buruzko ikuspegi oso eta trinko bat emateko.
Datorren ostirala batzar bat egingo dugu Donostialdean, lan taldeen ardurak zehazkatzeko.Baita baraualdiko mobilizazioen zirriborroa ere.

Isolatuta, sakabanatuta, larriki gaixo, asistentzia medikurik gabe...

IPARRA GALDU BAIK. IBON ETXEA!


CAST

A raiz de la situación en la que se encuentra Ibon, la organización "Encuentros de Profesionales contra la Tortura" (EPT) ha interpuesto una denuncia contra el estado español y, el "Comité contra la Tortura de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas", lo ha admitido a trámite.

Para difundir esta denuncia la plataforma !parra Galdu Baik, l@s familiares de Ibon y una participante del EPT, vamos a dar una rueda de prensa a principios de Septiembre. Durante la semana dará comienzo una campaña de interpelación y el próximo fin de semana se realizará un SOS ayuno de 48 horas en Donostia.
En ese ayuno se denunciará especialmente la situación de Ibon, pero también se denunciará la situación en la que se encuentran el resto de pres@s vasc@s gravemente enferm@s, exigiendo su puesta en libertad.
El ayuno se realizará el fin de semana del 16 al 18 en Donostia. La idea, de todas maneras, no seria permanecer en el lugar del ayuno todo el tiempo, sino salir mañana y tarde y organizar diferentes acciones y movilizaciones.

La iniciativa nace de la plataforma IGB. pero está abierta al resto de plataformas por I@s pres@s enferrn@s graves de otros pueblos, para dar una perspectiva completa y sólida.

El próximo viernes haremos una asamblea en Donostialdea, para concretar las responsabilidades de los grupos de trabajo I@s responsables de los mismos, junto con el borrador de las movilizaciones.

Aislad@s. Dispersad@s, pres@s gravemente enferm@s, sin asistencia sanitaria.....

IPARRA GALDU BAIK. IBON ETXEA!

No hay comentarios:

Publicar un comentario